PIXNET Logo登入

Forever Wild

跳到主文

人不管活到幾歲 心中都該有個孩子 -如果需要轉載，請註明出處

部落格全站分類：視聽娛樂

  • 相簿
  • 部落格
  • 留言
  • 名片
  • 11月 10 週三 201023:17

  • [歌詞翻譯] Opeth - Hours of Wealth

cover.jpg
 
 
於2005年專輯Ghost Reveries中的一首抒情單曲，整首歌由清腔加上空心吉他演繹，主要描寫的是富裕的人生失敗後的唏噓，有人是窮到只剩錢，更有人是連錢都沒了，雖然我並不有錢，但是這樣的場景真的頗為淒涼，配唱主唱Mikael Åkerfeldt的極品嗓音，真的是一首很棒的小品。
 
(繼續閱讀...)
文章標籤

cnc414 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(476)

  • 個人分類：Opeth
▲top
  • 8月 27 週四 200923:22

  • [歌詞翻譯] Opeth - My Arms, Your Hearse 全專輯翻譯

Opeth - My Arms Your Hearse
 
又是大工程。原本要在情人節發的，但是翻到一半才發現內容深度超乎我的能力><
校稿校了半天還是有些看不大懂的橋段，只好憑自己的感覺硬翻...
這是Opeth的一張概念式專輯，算得上他們作品的前三名
(繼續閱讀...)
文章標籤

cnc414 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣(2,158)

  • 個人分類：Opeth
▲top
  • 2月 01 週日 200923:26

  • [歌詞翻譯] Opeth - Damnation 全專輯翻譯

Opeth - Damnation

大工程 大工程 總算是完成了 心情真好
來自挪威的 Extreme Progressive Metal(極端前衛金屬) 樂團
也是我的愛團  張張必收
(繼續閱讀...)
文章標籤

cnc414 發表在 痞客邦 留言(4) 人氣(1,884)

  • 個人分類：Opeth
▲top
1

參觀人氣

  • 本日人氣：
  • 累積人氣：

部落格文章搜尋

熱門文章

  • (165,536)[歌詞翻譯] Eric Clapton - Tears in heaven
  • (160,111)[歌詞翻譯] The Cranberries - Zombie
  • (72,930)[歌詞翻譯] Guns 'n Roses - November rain
  • (49,241)[歌詞翻譯] Steelheart - She's Gone
  • (44,411)[歌詞翻譯] Pink Floyd - Wish You Were Here
  • (30,185)[歌詞翻譯] Pink Floyd - Comfortably Numb
  • (21,549)[歌詞翻譯] Lynyrd Skynyrd - Free Bird
  • (16,964)[歌詞翻譯] Deep Purple - Soldier Of Fortune [修]
  • (14,832)[歌詞翻譯] Skid Row - 18 And Life
  • (2,851)[歌詞翻譯] Deep Purple - Perfect Strangers

文章分類

toggle 音樂專題 (46)
  • Kiske/Somerville (1)
  • 2Pac (1)
  • Aerosmith (1)
  • Andre Matos (1)
  • Anathema (1)
  • Black Sabbath (1)
  • Alter Bridge (1)
  • Blackmore's Night (1)
  • Coldplay (2)
  • Dethklok (2)
  • Dream Theater (3)
  • Deep Purple (2)
  • Dio (1)
  • Epica (1)
  • Eric Clapton (1)
  • Guns 'n Roses (2)
  • Helloween (3)
  • HIM (1)
  • Gamma Ray (1)
  • Kreator (1)
  • Linkin Park (1)
  • Kamelot (1)
  • Lynyrd Skynyrd (1)
  • Marilyn Manson (1)
  • Forest of Shadows (1)
  • Manowar (1)
  • Mayhem (1)
  • Megadeth (2)
  • Nightwish (1)
  • Motorhead (1)
  • Nine Inch Nails (3)
  • Opeth (3)
  • Pain od Salvation (2)
  • Radiohead (1)
  • Pink Floyd (3)
  • Porcupine Tree (1)
  • Sebastian Bach (1)
  • Skidrow (3)
  • Santana (1)
  • Sonata Arctica (1)
  • Stevie Nicks (1)
  • Steelheart (1)
  • The Cranberrise (1)
  • Stratovarius (2)
  • Symfonia (1)
  • Symphony X (1)
  • 未分類文章 (1)

我的音樂播放次數排行

最新迴響

  • [21/12/23] 康藥本鋪 kmed.tw 於文章「[歌詞翻譯] Skidrow - I R...」留言：
    美國黑魔 https://kmed.tw/index.p...
  • [21/09/05] 小草 於文章「[歌詞翻譯] Nine Inch Nai...」留言：
    不好意思。 您 亂翻一通。 歌詞 不是 這樣 一個字 一個字...
  • [21/08/22] wumarc 於文章「[歌詞翻譯] Megadeth - Sy...」發表了一則私密留言
  • [21/03/27] Ky Chan 於文章「[歌詞翻譯] Pink Floyd - ...」留言：
    第一段有些偏差 Ticking away the mome...
  • [20/03/01] 月 於文章「[歌詞翻譯] Dream Theater...」留言：
    我也覺得這首超適合葬禮的最後。每一次聽都不禁流淚但又充滿力量...
  • [20/01/23] Shin-Chen Pu 於文章「[歌詞翻譯] Opeth - Damn...」發表了一則私密留言
  • [19/08/31] 詹百隆 於文章「[歌詞翻譯] The Cranberri...」留言：
    敬請歐洲相關人士翻譯下列本文 ~ 轉傳給非洲地區生活的全...
  • [19/07/16] 訪客 於文章「[歌詞翻譯] Eric Clapton ...」留言：
    很感動...
  • [19/03/30] 訪客 於文章「[歌詞翻譯] 2Pac - Ghetto...」留言：
    puff a blunt翻錯了...
  • [18/08/20] 訪客 於文章「[歌詞翻譯] Pink Floyd - ...」留言：
    團員之一 Syd 在當紅之際卻罹患了精神分裂症，在70年代的...

誰來我家