Dethklok  

Dethklok第二彈XD,這是在S1E03時,Bass手Muderface生日時,其他團員在他生日派對上幫他慶生的歌曲。不知道我的生日派對能不能放這首(要先有生日派對吧)

 

Dethklok - Birthday Dethday

 

Birthday Dethday

死亡生日訟


Many years ago today something grew
Inside of your mother...
That thing was you
在許多年以前
你媽體內有個怪物逐漸長大
那怪物就是你

YOU
是你

YOU YOU YOU YOU
是你 是你 是你 是你

Did she scream did she cry
Only those that are born are the ones that
Get to die
她是否尖叫 她是否哭泣
只有被生下來的人才有權利死亡

One more year closer to dying
Rotting organs ripping grinding
Biological discordance
Birthday equals self abhorrence
每年越來越逼近死亡
腐爛的內臟被撕裂絞爛
生理越發不和諧
生日就等於是自我嫌惡

Years keep passing aging always
Mutate into vapid slugs
Doctor gives a new perscription
Bullet in a fucking gun
這些年來不斷老去
像蛞蝓一般緩慢爬行
醫生給了一個新的處方
就是一把上膛的槍

One more year closer to dying
Plastic surgeons fuel the lying
You forget why you came in here
Your mind rots with every New Year
每年都越來越逼近死亡
全身塞滿整形塑料
每一年心智都不斷腐朽
開始連自己在做什麼都不記得

RSVP PLEASE
For the DETH of thee
You have little time
Happy Birthday
You're gonna die
將死的你
回答我的問題
你來日無多
生日快樂
邁向死亡

Now you're old and full of hatred
Take a pill to masturbatred
Children point to you and scream
Because they will become that thing
現在你日漸衰老並充滿仇恨
靠著藥物苟延殘喘
孩童指著你尖叫
因為有一天他們也會變成這樣

One more year of further suffering
There's no point of fucking bluffing
Open up your DETHDAY present
It's a box of fucking nothing
每年便多受苦難
他媽的這一點也不唬人
打開你的死亡禮物
一個空盒

RSVP PLEASE
For the DETH of thee
You have little time
And you're running out of life
將死的你
回答我的問題
你來日無多
逐漸耗盡自己的生命

Happy Birthday
Your Gonna DIE
生日快樂
邁向死亡

DIE DIE
DETHDAY
BIRTHDAY
DETHDAY
DIE DIE
DETHDAY
BIRTHDAY
DETHDAY
去死 去死
死亡之日
誕生之日
死亡之日
去死 去死
死亡之日
誕生之日
死亡之日


RSVP PLEASE
For the DETH of thee
You have little time
And you're running out of life
將死的你
回答我的問題
你來日無多
逐漸耗盡自己的生命

Happy Birthday
You're gonna die
生日快樂
邁向死亡

arrow
arrow
    全站熱搜

    cnc414 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()